







































| |
Saison
2001-2002

L'équipe première saison 2001-2002
(remise de maillots "Aux 3 Clefs") |

|
Debout: Suzanne LOTZ (Maire de Goxwiller), Jean-Luc
EHRET,
Adiguzel DOGRU, Arnaud GRUCKER, Jérôme RUFFERT, Éric JAEG, Moïse
REYNOLD,
Richard PFANN, Martine SCHMITT (Restaurant au 3 Clefs).
Accroupis: David HERRMANN, Cédric GILGENMANN, Kassim TASTAN,
Vincent STRINGARO,
Fabrice AUBERT, François VIGIER. |
Equipe I -
2001-2002 |

|
Debout:
David Herrmann, Adiguzel Dogru, Jérome Ruffert, Jean-Luc Ehret, Arnaud
Huber, Cédric Gilgenmann.
Accroupis: Eric Jaeg, Kasim Tastan, Moise Reynold, Arnaud Grucker, Vincent
Stringaro, François Vigier. |
L'équipe réserve saison 2001-2002 |

|
Debout:
Huseyin SIMSEK, Georges MENDES, Dominique CHETY,
Christian SCHMITTHEISLER,
Fabien BOHLER, Etienne N'GUYEN VAN KY,
Rémy CAVODEAU.
Accroupis: Sébastien VIVIER, Christian BUREL,
Alain ORGAWITZ, Bernard DREYFUSS,
Geoffrey ACCARDO.
Manquent
sur la photo : Daniel BOERNER, Jean-Luc GLOECKLER,
Patrick VIERTEL. |
Les moins de 13 ans saison 2001-2002 |

|
Debout:
Jean-Luc EHRET délégué Goxwiller, Mathieu LEGOLL, ERTURUL (FCB), Raymond HOLM
délégué Barr, Quentin CROMER (FCB), Koray YILDIZ (USG), YASIN (FCB),
Stéphane BASTIEN, David HERRMANN entraîneur, Daniel BOERNER.
Accroupis: Damien GEHLEN, Kursat CALI (FCB), ERAY (FCB), Kevin CHALENCON, Michael BARROT, AKKAN (FCB). |
Un nouveau président en 2001...
Mais en décembre 2001, le comité subit à nouveau quelques
remaniements. Pour des raisons professionnelles Rémy CAVODEAU quitte la
présidence, et l'on retrouve Ralph SCHMITT une deuxième fois à la tête de
l'Union Sportive. Le rejoignent Richard PFANN entraîneur, Francis MERCY
conseiller technique et Alain ORGAWITZ dans la commission d'entretien. Sport
2000 offre un ensemble d'échauffement pour l'équipe première.
La saison est difficile, tant sur le terrain qu'au sein du
comité, plusieurs départs de joueurs et de dirigeants déstabilisent le club,
mais bientôt les efforts des uns et des autres permettent rapidement de
"remettre les pendules à l'heure", et même si l'équipe première
termine la saison à l'avant-dernière place du groupe E, la structure est sauve
et le club s'en trouve revigoré, dirigé par un comité fort de 11 membres
répartis en commissions. Un effort particulier est fait dans le domaine de la
communication, par la relance du "Fou d'Foot" qui est distribué deux
fois l'an gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres du village, et par la
parution régulière d'articles dans la presse régionale. Une autre priorité
est l'entretien des installations et du terrain, ainsi que l'achat
d'équipements sportifs.
Le côté sportif n'est pas négligé, plusieurs joueurs sont
exclus du club, le recrutement de nouveaux joueurs est à l'ordre du jour,
plusieurs nouveaux membres sont cooptés au comité en fin de saison : Francis
MERCY, Daniel BOERNER, Vincent STRINGARO, Loïc LACAUD, Christophe PREISS et
Christian SCHMITTHEISLER (secrétaire).
|
Saison
2001-2002
Équipe première - Divion 3A Groupe E
Pl
|
Club
|
Pts
|
JO
|
G
|
N
|
P
|
BP
|
BC
|
DIF
|
1
|
LUTZELHOUSE 1
|
53
|
22
|
16
|
5
|
1
|
68
|
21
|
47
|
2
|
URMATT 1
|
48
|
22
|
14
|
6
|
2
|
69
|
30
|
39
|
3
|
BAREMBACH 1
|
47
|
22
|
14
|
5
|
3
|
72
|
23
|
49
|
4
|
SCHIRMECK 1
|
44
|
22
|
13
|
5
|
4
|
46
|
25
|
21
|
5
|
PORTUG.BRUCHE
|
39
|
22
|
11
|
6
|
5
|
32
|
20
|
12
|
6
|
OTTROTT 1
|
31
|
22
|
8
|
7
|
7
|
34
|
33
|
1
|
7
|
ROTHAU 1
|
30
|
22
|
9
|
3
|
10
|
41
|
47
|
-6
|
8
|
GRENDELBRUCH
|
24
|
22
|
7
|
3
|
12
|
28
|
39
|
-11
|
9
|
NIEDERHASLACH
|
23
|
22
|
6
|
5
|
11
|
27
|
42
|
-15
|
10
|
MUHLBACH/B 1
|
22
|
22
|
7
|
1
|
14
|
31
|
34
|
-3
|
11
|
GOXWILLER 1
|
8
|
22
|
2
|
2
|
18
|
20
|
58
|
-38
|
12
|
MITTELBERGH 1
|
0
|
22
|
0
|
0
|
22
|
14
|
110
|
-96
|
Sur le plan sportif c'est Richard PFANN qui prend l'effectif
en main. C'est un homme de poigne qui ne mâche pas ses mots. Les tensions dans
l'équipe ne vont pas tarder à se manifester et le jeu s'en ressent. Les
résultats de l'équipe première sont médiocres et les jeunes joueurs
originaires du village ne souhaitent pas poursuivre leur expérience à l'USG et
quittent le club en cours de saison. L'équipe première finira tant bien que
mal à l'avant dernière place du championnat avec seulement 8 point au compteur
pour 2 victoires, 2 matches nuls et 18 défaites.
Malgré tout, le comité renouvelle son soutien à Richard PFANN qui sera à
nouveau entraîneur la saison prochaine.
|
Article du 17/09/2001
Goxwiller — Marckolsheim : 1-5.
Mi-temps : 0-4. Arbitre : M. Grauffel
(Rosheim). But pour Marckolsheim : Brunstein (1re et 27e), Hessler (21e et 35e),
Jaeger (65e).
Marckolsheim entame très bien le match puisque Brunstein marque
le 0-1 dès la 1er minute. A la 21e minute c'est le trépidant vétéran Hessler
qui aggrave la marque. Dès la 27e minute le talentueux Brunstein marque son
deuxième but (0-3). Puis à la 35e minute Hessler aggrave la marque pour
Marckolsheim : 0-4. La seconde période se déroule sur un rythme de sénateur,
Marckolsheim fort de ses quatre buts d'avance lève le pied. A la 65e minute
Thierry Jaeger marque quand même le 0-5. Et à la 70e minute Goxwiller après
un sursaut d'orgueil réduit la marque à 1-5. |
Équipe réserve - Division 4B
Groupe K
Pl
|
Club
|
Pts
|
JO
|
G
|
N
|
P
|
BP
|
BC
|
DIF
|
1
|
SELESTAT SC 3
|
46
|
19
|
14
|
4
|
1
|
63
|
21
|
42
|
2
|
STE CROIX MIN
|
43
|
20
|
13
|
4
|
3
|
63
|
31
|
32
|
3
|
ANDLAU 3
|
38
|
19
|
12
|
2
|
5
|
64
|
41
|
23
|
4
|
CHATENOIS 2
|
31
|
19
|
10
|
1
|
8
|
66
|
42
|
24
|
5
|
DIEFFENBA/VAL
|
30
|
19
|
10
|
0
|
9
|
46
|
65
|
-19
|
6
|
LIEPVRE 2
|
28
|
18
|
8
|
4
|
6
|
53
|
28
|
25
|
7
|
DAMBACH/VILLE
|
28
|
19
|
9
|
1
|
9
|
54
|
51
|
3
|
8
|
GOXWILLER 2
|
21
|
20
|
7
|
0
|
13
|
44
|
76
|
-32
|
9
|
NOTHALTEN 2
|
17
|
18
|
5
|
2
|
11
|
40
|
43
|
-3
|
10
|
KINTZHEIM 3
|
9
|
19
|
3
|
0
|
16
|
24
|
78
|
-54
|
11
|
MITTELBERGH 2
|
0
|
12
|
0
|
0
|
12
|
10
|
51
|
-41
|
La réserve se comporte mieux.
Certes, ses performances restent moyennes, mais l'état d'esprit est plutôt
bon. Les anciens et les jeunes font bon ménage , tous les matches peuvent être
disputés à onze, voire même avec 1 ou 2 remplaçants, ce qui représente une
petite performance compte tenu de l'effectif très réduit. C'est l'équipe du
tout ou rien: soit elle remporte le match, soit elle s'incline!
La "deux" finira 8e du groupe avec 21 points pour 7 victoires et 13
défaites.
|
Nos
amis de Heiligenzell en visite au tournoi 2001 |

|
à
droite le président Gehrard Mahr |
Article du 12/09/2001
Lièpvre II - Goxwiller II 5-0.
L'équipe II a, quant à elle, soigné son
goal-average en marquant cinq buts à une équipe réserve de Goxwiller
incomplète et jouant courageusement à huit. En première mi-temps, ne
réussissent à marquer qu'en fin de mi-temps, par Gilles Baumann et Stéphane
Constanzer. Score à la mi-temps : 2-0. Après la pause, 54e, bon tir de
Chrismann, mais le gardien, très bon, sort toutes les balles. A la 65e,
Stéphane Constanzer marque un 3e but sur centre de Gonzales 3-0. A la 78e,
Koerner d'un bon tir à ras de terre, met le 4e but, encore un tir de Entzmann
sur la barre (83e) et le capitaine Dupoirieux, établissait le score final d'une
belle tête. Très bon arbitrage de Robert Grohens de Lièpvre. |
L'Alsace du 04/05/2002
Goxwiller II - Lièpvre II : 3 à 9.
Dimanche 28 avril, l'équipe réserve du CS
Lièpvre a dynamité la doublure de Goxwiller, en leur infligeant une sévère
défaite. Dès le début du match les locaux dominent. Mais à la 8e, Gonzalès
ouvre le score pour Lièpvre. Goxwiller fait le forcing, mais la défense de
Lièpvre, avec un « Ratzel » au centre, tient bon. A la 21e, Pierre Marchal
marque un deuxième but. Les locaux se rebiffent grâce à Franki qui réduit le
score à 1-2 à la 35e d'un tir puissant dans la lucarne. Après la pause, c'est
l'égalisation par Gillmann à la 50e. Puis Lièpvre reprend l'avantage par
Gonzalès à la 53e. A la 62e, Marchal marque un nouveau but. A la 67e, une
belle passe de Frank Birger sur David Straebler permet à ce dernier de signer
le cinquième but. A la 68e, Tringler marque à nouveau. A la 75e sur corner de
la droite, une reprise de Gonzalès établi le score à 2-8 et Bekir à la 85e
le réduit à 3 à 8. Pour conclure, à la 87e, Staebler trompe le gardien d'une
tête et établit le score final 3 à 9. L'équipe réserve confirme sa bonne
forme actuelle. Bon arbitrage local. |
La section jeune est toujours
aussi active. David Hermann, Jean-Luc Ehret et Daniel Boerner sont les
principaux animateurs de la section.
|
|
Ils s'occupent des
entraînements et de l'encadrement lors des matchs mais les aspects récréatifs
et conviviaux ne sont pas négligés.
|

|

|
David organise un
barbecue à l'attention des jeunes du club
|
Malgré des résultats sportifs
médiocres, l'ambiance au sein du club est sereine et la bonne entente
entre les joueurs est de mise.
Ils se retrouvent régulièrement en dehors du cadre du club pour passer
un bon moment ensemble.
Ci-dessous, une sympathique soirée organisée par David au printemps 2002
|
|

|
Jean-Luc EHRET, Huseyin Simsek et David Hermann.
|
Jean-Luc Ehret, David Hermann, Daniel Boerner et Christian
SCHMITTHEISLER (assis).
|

|

|
Daniel Boerner, au four...
|
... et au moulin !
|
Cette
page a été mise à jour le 23/09/17
. |
Auteur
et webmaster du site : Christian SCHMITTHEISLER |
Pour découvrir
la saison suivante, cliquez sur la flèche : 
|
|