La saison 2000/2001 voit se profiler un renouveau, l'opiniâtreté des quelques dirigeants restant à leur poste est payante : l'effectif des joueurs permet toujours d'engager deux équipes seniors, malgré les incertitudes de la fin de saison écoulée ; les benjamins figurent dans les premiers de leur groupe. La soirée du printemps remporte un succès avec plus de 200 convives, une opération d'entretien du terrain peut être envisagée avec l'appui financier de la commune, et lors de l'AG du 8/5/2001, le comité est élargi par le retour de plusieurs anciens dirigeants, Jean-Claude RUFFERT, Ralph SCHMITT, Jean-Luc EHRET et par l'arrivée de nouveaux dirigeants, Jean-Marie LANTOINE, Christian BUREL et Jérôme RUFFERT, portant enfin l'effectif du comité à 16 membres.

Sportivement, la saison ne laissera pas un grand souvenir. La "Une" est bonne dernière du groupe avec seulement une victoire, 3 nuls et 12 défaites. L'effectif est confié à François KRAMER qui ne réussira pas l'amalgame malgré l'arrivé au club de joueurs très expérimentés.
La réserve tire mieux son épingle du jeu et malgré une défense passoire qui encaisse 61 buts en 14 matches, l'équipe se classe au 6e rang du groupe.

Article du 02/10/2000
Ste-Marie solide
Goxwiller - Ste-Marie aux Mines : 1-2. Mi-temps : 1-1. Buts pour Goxwiller : G. Buczko (3e) ; pour Ste-Marie aux Mines : N. Otken (19e), M. Ferroudj (82e). Arbitre : M. Kugel (Bischeim).
Une minute de silence a été observée pour Mme Dumoulin, la maman de la secrétaire de Ste-Marie aux Mines décédée la veille. La rencontre débute à cent à l'heure et suite à une mauvaise relance du gardien, les locaux inscrivent le premier but à la troisième minute par G. Buczko. A la 19e minute, une tête du visiteur N. Otken rétablit la situation et les deux équipes sont à égalité à la mi-temps. Il faudra attendre la 82e minute pour que Ste-Marie aux Mines prenne l'avantage sur une action collective et sur un tir de M. Ferroudj. Les visiteurs remportent leur troisième victoire au terme d'un match très physique.

Article du 16/10/2000
Dambach enfin victorieux
US Dambach-la-Ville - Goxwiller 5-2. Mi-temps : 3-1. Arbitre : M. Christmann (Guémar). Buts pour Dambach-la-Ville : F. Mandry (21e et 59e), A. Muller (29e), P. Oser (41e et 68e) ; pour Goxwiller : Buczko (34e), Adiguzel (53e).
L'US Dambach-la-Ville tient sa première victoire de la saison. Celle-ci n'a cependant pas été facile à obtenir, malgré le large score. Dès l'entame du match, les recevants prennent la direction du jeu. C'est pourtant Goxwiller qui s'offre la meilleure occasion par Buczko, dont la tête ne trouve que la transversale. Il n'en faut pas davantage pour mettre en confiance Dambach, qui va rapidement prendre les devants. F. Mandry, puis Arnaud Muller, d'un joli lob, permettent à leurs couleurs de compter deux buts d'avance. Alors qu'on sent les locaux près de plier la rencontre, Buczko profite d'une mésentente de la défense et réduit le score à la 35e minute. Les Vignerons reprennent cependant le large dans la foulée grâce à Pascal Oser, opportuniste sur un long centre de Mandry. Après la pause, les recevants manquent de réalisme et voient leur adversaire revenir une nouvelle fois au score par Adiguzel d'un tir anodin. La fin de rencontre appartient toutefois entièrement à Dambach. Franck Mandry, puis Pascal Oser, d'un lob astucieux, signent leurs doublés et scellent le score d'un match où les attaquants ont régulièrement pris le pas sur les défenseurs.

Article du 09/04/2001
Ste-Marie accroché
Ste Marie-aux-Mines — Goxwiller 1-1. Mi-temps : 1-0. Les buts : Couty (29e) pour Ste Marie ; Tastan (72e) pour Goxwiller. Arbitre : M. Fuchs J.M. (Horbourg).
Dès la 8e minute, les locaux se montrent dangereux par Couty sur une tête bien captée par le gardien de Goxwiller. A la 20e, les visiteurs sont sauvés par le poteau après un tir de 25 mètres armé par Fraering. Neuf minutes plus tard, la pression locale va porter ses fruits. Ferroudj sert Marafioti qui prolonge sur Couty qui marque avec l'aide du poteau. Les Ste-Mariens vont atteindre la pause sur cet avantage d'un but. En seconde période, un tir des 18m de Fraering est capté en deux temps par le gardien de Goxwiller. A ne pas savoir concrétiser, les locaux se font rattraper à la 72e par Herrmann qui égalise. Malgré plusieurs occasions les locaux sont réduits au partage.

Mi-temps : 0-2. Buts : Bader (15e), Eckert (35e) et Schwoertzig (70e et 72e). Arbitre M. Berntley (Mackenheim).
Nothalten prend le match à son compte et inscrit le premier but à la 15e minute d'une tête de Bader sur un centre de Metz. Les verts continuent de presser une équipe de Goxwiller aux abois et aggravent le score à la 35e par Eckert d'une pichenette des 20 mètres. La seconde période débute très mal pour les vignerons qui perdent leur stoppeur suite à une grave blessure à l'œil. Une demi-heure plus tard, le match reprend et Nothalten score une nouvelle fois par Schwoertzig de la tête à la 70e. Deux minutes plus tard, Schwoertzig à nouveau clôture le score sur un centre en retrait de Eckert. Cette victoire est dédiée à Frédérique Michel auquel toute l'équipe de Nothalten souhaite un bon rétablissement.